9月10日(日)13:00-14:30

染織史家 吉岡 幸雄
「日本の藍 ・ ジャパンブルー」

内容:日本の藍のはじまりから江戸の終わりまでの日本の藍の歴史とその美を探る。
<出店会場にて、藍染め作品の特別作品展示あり>

http://sachio-yoshioka.com/

プロフィール:
昭和21年、京都市生まれ。生家は江戸期からの染屋。
昭和46年に早稲田大学第一文学部卒。美術図書出版「紫紅社」設立。
昭和63年、生家「染司よしおか」5代目となる。染師福田伝士とともに日本の伝統色の再現に取り組む。
奈良・京都の古社寺の行事に染織関連で参賀する。
平成9年、東京地下鉄南北線溜池山王駅のJT提供装飾デザインアートウォールの装アートディレクターを務める。平成20年、成田国際空港第二ターミナル到着ロビーのアートディレクターをつとめる。 (グッドデザイン賞受賞) 
平成21年、京都府文化賞功労賞受賞、同22年菊池寛賞受賞、同24年NHK放送文化賞受賞。
主な書著は、「日本の色辞典」「源氏物語の色辞典」「王朝のかさね色辞典」(以上紫紅社刊)、「日本の色を染める」(岩波新書)、「千年の色」(PHP研究所)など多数。

September 10 (Sunday) 13: 00-14: 30

"Ai in Japan - Japan Blue" Dyeing and Weaving historian Sachio Yoshioka

Description: Explore the history of Japanese traditional Indigo Dyes from the beginning of Japanese indigo to the end of Edo and all its beauty.

http://sachio-yoshioka.com/


profile: Born in Kyoto city in 1951. He graduated from Waseda University's first literature department in 1964. Establishment of Art Book Publication "Shikosha”. http://www.artbooks-shikosha.com/

In 1983, it became the Fifth-generation Master Dyer and Color Historian “Textile dyer Yoshioka”. (Somenotsukasa Yoshioka in Japanese) has been operating in Kyoto — an ancient capital city of Japan — for five generations, since the late Edo Period in the 1800’s.
Together with the Dye Master “Denshi FUKUDA” to tackle the traditional Japanese colors. We will visit the events of old shrines in Nara and Kyoto and talk about the relation They have to weaving and dyeing. He served as art director of decorative design art wall of JT provided at Tameike Sanno station on subway Namboku line in 1997. He is an art director in the arrival lobby of Narita International Airport Terminal 2 in 2008. (Good design award winning) In 2009, received the Kyoto Prefectural Cultural Prize Achievement Award, the 22nd Kikuchi Hiroshi recipient, and the 24th NHK Broadcast Culture Award.

The main books are "Japanese Color Dictionary", "Color Dictionary of The Tale of Genji", "The Dictionary of the Dynasties of the Dynasty" (published by Shikosha), "Coloring Japanese Colors" (Iwanami Shoten), "Millennial Color" (PHP research institute) and many others.